Khmer rice plates can be bought in various places; just look for the lidded silver cookpots, have a peek inside them and point at your favourite. There are also a few more formal restaurants, e.g. New Lucky Star and Monorom See "Sleep" section.
Anlong Veng